Problemas con la fuente de Chocobo

Bien, he estado buscando la fuente en un archivo de 120MB y por fin la he encontrado pero de una forma ineditable. Aquí dejo unas imagenes:

Codec 2bpp reverse-order

Codec 4bpp reverse-order

Bueno pues estas son las imagenes de la mejor vision de la fuente que he conseguido. Esta misma fuente visto con el programa Vram tiene este aspecto:

Vista con Vram desde un SaveState